Did you get the bolt head aligned with the slot in the forward part of the groove? Pull the bolt slightly back, then lift the bolt head 90 degrees. That will allow the bolt to be removed.
You need to download the Enfield manuals that Ed Horton has. They will provide you with a lot of information. Good luck with your Savage!